Статья 1 – Общие положения
Данная общественная организация (Ассоциация), учрежденная в соответствие с положениями французского закона от 1 июля 1901 г. и указа от 16 августа 1901 г., создана на основе совместной деятельности для защиты общих интересов объединившихся граждан и достижения уставных целей Ассоциации.
Обще название Ассоциации
Союз русофонов Франции (СРФ)
UNION DES RUSSOPHONES DE FRANCE (URF)
Статья 2 – Цели и задачи Ассоциации
2.1 – Целью Ассоциации является объединение русофонов и друзей русского языка во Франции, вне зависимости от их гражданства и национальности, для содействия использованию (во всех возможных формах) и изучению русского языка, культуры и знаний, носителем которых является русский язык.
2.2 – Ассоциация поддерживает деятельность своих членов в том случае, если она соответствует уставным целям Ассоциации и является вкладом в развитие русофонии. Ассоциация защищает интересы своих членов и в целом помогает всем тем (во Франции или за ее пределами), кто нуждается в ее поддержке в связи с использованием русского языка и в силу своей принадлежности к русофонии.
2.3 – На европейском и мировом пространстве Ассоциация действует, исходя из принципа сохранения культурного и языкового разнообразия, что является основной гарантией плюрализма мышления, многообразия и богатства творчества. Это разнообразие, будучи непосредственно связано со стремлением людей к диалогу и взаимопониманию, ведет к развитию всеобщей солидарности, что в свою очередь служит делу предотвращения конфликтов и мира во всем мире.
Исходя из вышесказанного, Ассоциация способствует осознанию мировым, и в частности европейским, общественным мнением того факта, насколько важна для общего культурного развития человечества поддержка множества языков, используемых при международном общении, в том числе и русского. Следуя этой цели, Ассоциация сотрудничает со всеми организациями, также способствующими развитию языков мирового значения – таких, как французский (примером может служить франкофония), испанский, немецкий, португальский или арабский, и в равной степени со всем, что связано с русофонией.
2.4 – Ассоциация является светским объединением и не делает никаких религиозных или антирелигиозных предпочтений.
2.5 –Из вышесказанного следует, что деятельность Ассоциации носит общественно-полезный характер как на национальном (во Франции), так и на европейском и мировом уровнях.
Статья 3 – Понятие русофонии
Понятие русофонии, которое лежит в основе уставных целей Ассоциации, родилось в связи с историческими событиями и такими явлениями, как миграция и технический прогресс. В частности, из-за исторических потрясений ХХ века многочисленные русскоговорящие группы населения, общности и даже целые народы, ранее входившие в состав Российской империи, затем СССР и Российской Федерации, оказались разбросаны по всему миру. Сегодня эта русскоговорящая категория граждан чаще всего постоянно проживает в некогда принявших их странах, она полностью интегрирована и стала частью местного населения, но при этом, пользуясь языком страны проживания, сохранила и свой родной язык. В результате русский язык стал частью мирового богатства, предпочтительным, а порой и единственным языком общения и общим богатством для многих стран, народов и отдельных граждан, рассеянных по всему миру.
Кроме того, при заметной открытости прежних границ на востоке Европы, а также при современных средствах передвижения, развитии техники и коммуникации, сегодняшние туристы и мигранты широко распространяют свой родной русский язык по всему миру.
К этому следует добавить и весомое увеличение числа русскоговорящих за счет тех людей разных национальностей, которые овладевают русским языком, в частности через систему его преподавания, развитую во многих странах.
Таким образом, наличие русофонии уже само по себе подтверждается тем фактом, что для миллионов людей русский язык является предпочтительным, а порой и единственным средством для доступа к культуре, к современным знаниям и технологиям, а также для общения во всем мире. Его использование открыто для всех, везде и вне зависимости от национальных, этнических, религиозных или каких-либо еще соображений или предпочтений.
Статья 4 – Направления деятельности и средства достижения уставных целей
Статья 4.1 – Направления деятельности
Для выполнения уставных целей Ассоциация может использовать (кроме прочих) следующие средства и направления своей деятельности:
-
организация и поддержка образовательной деятельности для молодежи и взрослых, как французов, так и иностранцев;
-
организация и проведение связанных с русофонией культурных мероприятий (и/или оказание поддержки другим организаторам и создателям) во Франции и за ее пределами (спектакли, концерты, театральные постановки, выступления артистов, танцы, фольклор, народные промыслы, конкурсы, вручение наград, переводы и т.п.);
-
сотрудничество с официальными и государственными учреждениями, министерствами, местными органами власти и т.п. в области преподавания русского языка и в целом развития русофонии;
-
сотрудничество с частными структурами в области развития и пропаганды русофонии во всех ее проявлениях;
-
создание интернет-сайта на русском и других языках, посвященного русофонии; поддержка, поощрение и участие в работе русскоязычных сетевых изданий, наличие которых является живым подтверждением существования русофонии в мире;
-
организация для членов Ассоциации и членов партнерских ассоциаций поездок и туристических туров по Франции и в русскоговорящие страны;
-
поддержка членов Ассоциации, которые нуждаются в помощи в их работе, связанной с русофонией, или же в более широком плане – по факту их принадлежности к русофонии;
-
публичные выступления на тему развития и/или защиты русского языка и языкового разнообразия;
-
издание, публикация, а также поддержка изданий и публикаций книг и периодических изданий на русском языке или же на других языках, если эти публикации касаются пропаганды русофонии.
Статья 4.2 –Поддержка деятельности членов Ассоциации и отношения партнерства
4.2.1 – Ассоциация поощряет и поддерживает инициативы своих членов, направленные на развитие деятельности в пользу русофонии. Такого рода мероприятия проводятся от имени членов Ассоциации, при этом Ассоциация не располагает правом вмешательства в деятельность своих членов. Между тем, без предварительного и письменного согласия Правления члены Ассоциации не могут делать от имени Ассоциации каких-либо публичных заявлений или брать какие-либо обязательства.
4.2.2 – Ассоциация готова также активно поддерживать инициативы своих членов, если они реализуются в соответствие с уставными целями Ассоциации. В подобных случаях члены Ассоциации могут выступать от имени Ассоциации при условиях предварительного и письменного согласия Правления и его постоянного извещения о ходе проведения и результатах выполнения данной инициативы.
4.2.3 – Ассоциация может также выступать в качестве со-организатора или же организатора мероприятий своих членов. В этом случае вопрос об участии Ассоциации решается ее Правлением.
Статья 4.3 – Публикации
Поскольку одной из целей Ассоциации является пропаганда и обучение русскому языку, образовательная деятельность и коммуникация являются важными формами работы Ассоциации. Исходя из этого, она может организовывать языковые курсы или же добиваться для своих членов льготных условий для изучения русского языка и приобретения основных языковых знаний. Она может издавать информационный бюллетень по русофонии во Франции и в мире и/или участвовать в подобных публикациях и в их распространении.
Статья 4.4 – Участие в иных структурах
4.4.1 – Ассоциация может быть членом организаций или ассоциаций в любой стране, которые преследуют схожие цели и направления деятельности или ведут работу в той же области, где работает Ассоциация. Решение об участии в подобных структурах выносит Административный совет по предложению Правления.
4.4.2 – Ассоциация призвана стать членом Международного конгресса русофонии.
Статья 4.5 – Представительства и филиалы
Ассоциация может развивать свои отделения во всех регионах Франции и на ее заморских территориях, а также представительства и филиалы во всех странах мира.
Статья 5 – Адрес Ассоциации
Официальный адрес Ассоциации :
14, rue des Tapisseries, 75017 Paris, France
Он может быть изменен простым решением Правления.
Статья 6 – Длительность работы Ассоциации
Длительность работы Ассоциации не ограничена.
Статья 7 – Доходы Ассоциации
Ассоциация является некоммерческим объединением. Ее доходы поступают из всех допустимых законодательством источников финансирования, в том числе (список не ограничен):
(i) Обязательные членские взносы;
(ii) Добровольные взносы и пожертвования членов Ассоциации;
(iii) Субсидии местных органов власти, государственных или частных организаций, европейских или международных структур, фондов, имеющих сходные цели деятельности;
(iv) Доходы от проведения отдельных мероприятий, которые могут идти на финансирование тех или иных видов деятельности Ассоциации, включая любые виды денежных поступлений в связи или в результате проведения данных мероприятий;
(v) Дивиденды, полученные от возможных финансовых вкладов;
(vi) Другие поступления, не запрещенные законом и соответствующие данному Уставу.
Статья 8 – Члены Ассоциации
Статья 8.1 – Категории членов
В Ассоциацию входят :
a) Члены-основатели
b) Активные члены
c) Ассоциированные члены
d) Рядовые члены
e) Члены-благотворители
f) Почетные члены
Статья 8.2 – Члены-основатели
Члены-основатели – это члены, которые основали Ассоциацию, разработали и зарегистрировали ее Устав и способствовали началу ее деятельности. Они являются пожизненными членами Ассоциации.
Члены-основатели имеют право голоса на Общем собрании, и каждый из них входит в состав Административного совета и одновременно – Правления при условии оплаты ежегодных членских взносов в размере, предусмотренном для активных членов Ассоциации.
Статус члена-основателя может быть утерян только в случае добровольной отставки или же смерти.
Статья 8.3 – Активные члены
Активные члены – это физические лица, которые принимают активное участие в жизни Ассоциации, а также в организации ее деятельности и текущем управлении. Они развивают и придают динамику работе Ассоциации.
Активные члены имеют право голоса на Общем собрании и могут быть избраны как в Административный совет, так и в состав Правления.
Размер их членских взносов определяется Правлением.
Физические лица, желающие вступить в Ассоциацию в качестве активных членов, должны получить рекомендацию как минимум одного из активных членов Ассоциации, а их кандидатура должна быть утверждена Правлением.
Статус активного члена может быть утрачен в случае добровольной отставки, смерти, неуплаты членских взносов или же в случае исключения решением Правления в соответствие со статьей 8.9 данного Устава.
Статья 8.4 – Ассоциированные члены
Ассоциированные члены – это юридические лица, цель деятельности которых в области русофонии схожа с целями Ассоциации. Они поддерживают Ассоциацию и принимают активное участие в ее деятельности, внося вклад в ее развитие.
Ассоциированные члены (через своих представителей) имеют право голоса на Общем собрании, но не могут быть избраны ни в Административный совет, ни в состав Правления.
Размер их членских взносов определяется Правлением.
Юридические лица, желающие вступить в Ассоциацию в качестве ассоциированных членов, должны подать заявление в Правление, которое утверждает их кандидатуру.
Статус ассоциированного члена может быть утерян в случае добровольной отставки, роспуска, неуплаты членских взносов или в случае исключения решением Правления в соответствие со статьей 8.9 настоящего Устава.
Статья 8.5 – Рядовые члены
Рядовыми членами Ассоциации являются физические лица, которые участвуют в ее жизни и пользуются ее поддержкой в соответствие с настоящим Уставом, но которые не занимаются ее текущим управлением и не оказывают влияния на ее деятельность и не принимают решений.
Рядовые члены Ассоциации не имеют права голоса на Общем собрании и не могут быть избраны ни в Административный совет, ни в состав Правления.
Размер их членских взносов определяется Правлением.
Статус рядового члена Ассоциации может быть приобретен путем простого вступления в форме письменного заявления, направленного в Правление, и при уплате членских взносов. Правление оставляет за собой право оценки поданной кандидатуры.
Статус рядового члена может быть утерян в случае добровольной отставки, смерти, неуплаты членских взносов или же в случае исключения решением Правления.
Статья 8.6 – Члены–благотворители
Членами-благотворителями являются те члены Ассоциации, которые своей работой или пожертвованием в пользу Ассоциации заслужили это звание, присуждаемое Правлением по их просьбе или по своей инициативе.
Члены-благотворители решением Правления могут быть освобождены от уплаты членских взносов.
Если речь идет о физических лицах, то члены-благотворители имеют право голоса на Общем собрании и могут быть избраны как в Административный совет, так и в состав Правления.
Если речь идет о юридических лицах, то члены-благотворители (через своих представителей) имеют право голоса на Общем собрании, но не могут быть избраны ни в Административный совет, ни в состав Правления.
Звание члена-благотворителя присуждается сроком на подотчетный период. По его окончании, если речь идет о физических лицах, то они приобретают статус активных членов со всеми правами, вытекающими из настоящего Устава ; если же речь идет о юридических лицах, то они приобретают статус ассоциированных членов, со всеми правами, вытекающими из настоящего Устава.
Статья 8.7 – Почетные члены
Почетными членами являются те члены Ассоциации, которые с их согласия отмечены Правлением за заслуги и/или их деятельность в области, связанной с русофонией, а также, если они оказали Ассоциации заметную услугу и/или внесли исключительный вклад в достижение целей Ассоциации, повышение ее имиджа и/или престижа.
Почетные члены не обладают правом голоса на Общем собрании и не могут быть избраны ни в Административный совет, ни в состав Правления.
Почетные члены освобождены от уплаты членских взносов.
Статус почетного члена может быть утрачен в случае добровольной отставки, смерти или в результате решения Правления.
Статья 8.8 – Оценка кандидатур
Правление свободно и независимо дает оценку каждому кандидату, будь то физическое или юридическое лицо, который хочет вступить в Ассоциацию. Правление не обязано объяснять свое решение ни в случае утверждения кандидатуры, ни в случае отказа в приеме в Ассоциацию.
Статья 8.9 – Исключение активных и ассоциированных членов
Правление может вынести решение об исключении активных и ассоциированных членов в двух случаях:
-
неуплата годовых членских взносов;
-
грубая ошибка.
В последнем случае причина исключения должна быть указана в письме, которое Правление должно направить адресату простой почтой. Заинтересованное лицо может просить быть выслушанным Правлением, или же Правление может предложить ему объясниться в устной или письменной форме. Срок между датой отправления письма с указанием о намерении исключить из Ассоциации и датой заседания Правления, на котором должен быть рассмотрен вопрос об исключении, должен составлять не менее пятнадцати календарных дней. В случае отсутствия ответа на письмо Правления, лицо, подлежащее исключению, утрачивает право на объяснения.
В качестве примера «грубой ошибки», служащей основанием для исключения из Ассоциации, можно указать поведение, идущее вразрез с уставными целями Ассоциации или же дискредитирующее ее или ее деятельность, даже если подобного рода поступок совершен за рамками Ассоциации.
Статья 9 – Общее собрание
В Общем собрании принимают участие все члены-основатели, активные и ассоциированные члены и члены-благотворители, которые вовремя уплатили членские взносы, кроме тех, кто освобожден от их уплаты в соответствие с положениями данного Устава.
Почетные и рядовые члены могут по решению Правления принять участие в Общем собрании, но без права голоса.
Статья 9.1 – Проведение Общего собрания
9.1.1 – Общее собрание ведет Председатель Правления или же, в случае его отсутствия, другой член Правления, назначенный решением Правления.
9.1.2 – Общее собрание созывается в соответствие с повесткой дня, составленной Административным советом по предложению Правления или же напрямую Правлением.
9.1.3 – Приглашения на Общее собрание рассылаются членам Ассоциации Правлением посредством почтовой, телефонной или электронной связи.
9.1.4 – Учитывая географическую удаленность членов Ассоциации, все члены, имеющие право голоса, могут быть представлены другим, также имеющим право голоса, членом Ассоциации, предоставив ему соответствующий мандат (доверенность). Количество доверенностей, сосредоточенных в руках одного члена Ассоциации, не ограничено. Действительной считается доверенность, данная в письменном виде и подписанная доверителем. Доверенности должны быть представлены их обладателем секретарю Общего собрания до начала его проведения
9.1.5 – По той же причине географической удаленности члены Ассоциации, имеющие право голоса, но не имеющие возможности присутствовать лично на Общем собрании и при условии, что они не выдали доверенность третьему лицу с правом представлять их в соответствие со статьей 9.1.4 данного Устава, могут голосовать на расстоянии по вопросам повестки дня Общего собрания. Их голоса считаются действительными, если они получены Правлением не позже вечера накануне Общего собрания заказным письмом с извещением о вручении, по факсу или же по электронной почте, указанным в приглашении на Общее собрание. Голоса, поданные посредством телефонной (факс) или электронной связи, считаются действительными только в том случае, если Правление подтвердило их получение.
Статья 9.2 – Очередное Общее собрание
9.2.1 – Очередное Общее собрание созывается не реже одного раза в год.
9.2.2 – Очередное Общее собрание полномочно:
-
Заслушать отчет о работе Правления и Административного совета и принять решение по заслушанным докладам;
-
Заслушать и вынести решение по финансовому отчету Ассоциации, представленному Административным советом;
-
Избрать членов Административного совета;
-
Принять изменения настоящего Устава, не входящие в исключительную компетенцию Внеочередного Общего собрания;
-
Принять решения по всем иным вопросам, внесенным в повестку дня Административным советом или Правлением и которые не относятся к исключительной компетенции Внеочередного Общего собрания.
9.2.3 – Решения Очередного Общего собрания принимаются простым большинством голосов его участников (присутствующих или представленных). Решения считаются принятыми, если в Очередном Общем собрании принимают участие (или представлены) не менее трети членов Ассоциации, имеющих право голоса.
9.2.4 – В случае, если кворум (не менее одной трети) Очередного общего собрания отсутствует, то через два месяца после первого собрания созывается новое Очередное общее собрание. Оно уже принимает решения простым большинством голосов (присутствующих или представленных) без обязательного условия наличия кворума.
Статья 9.3 – Внеочередное Общее собрание
9.3.1 – Внеочередное Общее собрание созывается по мере необходимости.
9.3.2 – К исключительной компетенции Внеочередного Общего собрания относится решение следующих вопросов:
-
Любые изменения следующих статей Устава: статья 1 «Общие положения», статья 2 «Цели и задачи Ассоциации», статья 3 «Понятие русофонии», статья 8.2 «Члены-основатели», статья 9.3 «Внеочередное Общее собрание» ;
-
Роспуск Ассоциации или ее слияние с другой ассоциацией.
9.3.3 – Решения Внеочередного Общего собрания принимаются квалифицированным большинством в две трети голосов его участников (присутствующих или представленных). Решения считаются принятыми, если в Очередном Общем собрании принимают участие (или представлены) не менее двух третей членов Ассоциации, имеющих право голоса, присутствующих или представленных.
9.3.4 – Любое изменение Устава, касающееся статуса членов-основателей, считается правомочным, если оно принято единогласно всеми членами-основателями Ассоциации, участвующими во Внеочередном Общем собрании.
Статья 10 – Административный совет
Статья 10.1 – Состав Административного совета
В состав Административного совета входят от пяти до двадцати одного человека.
Члены Административного совета избираются на Обычном Общем собрании сроком на два года из числа активных членов и членов-благотворителей (физические лица). Они могут быть переизбраны неограниченное число раз. Члены-основатели Ассоциации являются постоянными членами Административного совета.
В случае, если в период между двумя Общими собраниями число членов Административного совета становится меньше предусмотренного настоящим Уставом минимума, то Административный совет вправе ввести в свой состав недостающих членов из числа активных членов Ассоциации с тем, чтобы определенный Уставом минимум был соблюден. Введенные таким образом члены Административного совета сохраняют свое место в совете лишь до истечения срока полномочий тех его членов, кого они заменили.
Статья 10.2 – Порядок работы Административного совета
10.2.1 – Заседания Административного совета ведет по должности председатель Правления или, в случае его отсутствия, другой член Правления, назначенный для этого Административным советом.
10.2.2 – Административный совет созывается председателем Правления по мере необходимости, но не реже двух раз в год.
10.2.3 – Приглашения на заседания Административного совета с обязательным указанием повестки дня рассылаются посредством почтовой, телефонной или электронной связи.
10.2.4 – Решения принимаются простым большинством присутствующих на заседании при кворуме в половину членов Административного совета. В случае равного раздела голосов голос председателя Правления является решающим.
10.2.5 – Члены Административного совета, не имеющие возможности лично присутствовать на его заседании, могут либо участвовать в заседании по телефону (если позволяют технические возможности), либо до начала заседания направить председателю Правления свои решения по вопросам повестки дня (любым письменным или электронным путем). Члены совета, участвующие таким образом в его заседании, считаются присутствующими для соблюдения кворума и подсчета голосов.
10.2.6 – Участие в заседании Административного совета строго персонально, члены Административного совета не могут быть представлены третьим лицом.
10.2.7 – Любой из членов Административного совета, кроме членов-основателей Ассоциации, кто без уважительной причины (по оценке других членов совета) отсутствовал на трех его заседаниях подряд, считается подавшим в отставку.
Статья 10.3 – Полномочия Административного совета
Административный совет обладает следующими полномочиями:
-
Определение направлений деятельности Ассоциации и контроль за их воплощением;
-
Рассмотрение целевых программ, представленных Правлением;
-
Избрание из своего состава председателя Правления, который по праву является и председателем Административного совета;
-
Избрание из своего состава членов Правления, за исключением членов-основателей Ассоциации, которые являются постоянными членами Правления;
-
Оценка работы Правления;
-
Утверждение отчета о работе Ассоциации, представленного Правлением;
-
Утверждение финансового отчета Ассоциации, представленного Правлением;
-
Рассмотрение по предложению Правления вопросов, касающихся основного имущества Ассоциации, а именно – приобретение или отказ от помещения, d’un immeuble,принятие пожертвований на имя Ассоциации стоимостью более восьми тысяч евро, передача имущества Ассоциации какой-либо другой ассоциации;
-
Утверждение по предложению Правления решения о вступлении Ассоциации в иные организации или структуры в соответствие со статьей 4.4 данного Устава.
Статья 11 – Правление
Статья 11.1 – Состав Правления
В состав Правления входят от пяти до одиннадцати человек.
Члены Правления избираются Административным советом из его состава сроком на один год и могут быть переизбраны неограниченное число раз. Члены–основатели Ассоциации являются постоянными членами Правления.
В случае, если в период между двумя Общими собраниями число членов Правления становится меньше предусмотренного настоящим Уставом минимума, то Правление вправе ввести в свой состав недостающих членов из состава Административного совета с тем, чтобы определенный Уставом минимум был соблюден. Введенные таким образом члены Правления сохраняют свое место в Правлении лишь до истечения срока полномочий тех его членов, кого они заменили.
Статья 11.2 – Порядок работы Правления
11.2.1 – Председатель Правления избирается Административным советом из своего состава. Он ведет заседания Правления. В случае его отсутствия Правление назначает из своего состава другого председательствующего на заседании.
11.2.2 – Заседания Правления проходят по мере необходимости, но не реже одного раза в два месяца.
11.2.3 – Заседания Правления созываются по инициативе его председателя или по совместной инициативе двух его членов. Приглашение на заседание Правления с указанием повестки дня направляется посредством почтовой, телефонной или электронной связи.
11.2.4 – Правление является коллегиальным органом управления. Его решения принимаются простым большинством голосов присутствующих на заседании при кворуме в половину членов Правления. В случае разделения голосов голос председателя (или, в случае его отсутствия, голос председательствующего на заседании) считается решающим.
11.2.5 – Члены Правления, не имеющие возможности лично присутствовать на его заседании, могут либо участвовать в заседании по телефону (если позволяют технические возможности), либо до начала заседания направить одному из членов Правления свои решения по вопросам повестки дня (любым письменным или электронным путем). Члены Правления, участвующие таким образом в его заседании, считаются присутствующими для соблюдения кворума и подсчета голосов.
11.2.6 – Участие в заседании Правления строго персонально, члены Правления не могут быть представлены третьим лицом.
11.2.7 – Члены Правления по желанию распределяют между собой выполнение задач, входящих в уставные полномочия Правления. Это распределение может быть закреплено в «Положении о Правлении», отличном от настоящего Устава. На заседании Правления каждый из его членов отчитывается о проделанной работе. Правление несет коллективную ответственность за работу каждого из его членов.
11.2.8 – Любой из членов Правления, кроме членов-основателей Ассоциации, кто без уважительной причины (по оценке других членов Правления) отсутствовал на трех его заседаниях подряд, может быть сочтен подавшим в отставку.
11.3 – Полномочия Правления
Правление обладает самыми широкими полномочиями для решения различных вопросов, связанных с деятельностью Ассоциации.
Его полномочия распространяются на все области, кроме тех, которые в соответствие в настоящим Уставом отнесены к исключительной компетенции Общего собрания или Административного совета.
В частности, в полномочия Правления входит:
-
Коллегиальное управление текущими и административными делами Ассоциации;
-
Распоряжение денежными средствами Ассоциации;
-
Открытие и текущее распоряжение расчетными банковскими счетами Ассоциации, на что Правление уполномочивает одного или нескольких своих членов;
-
Действия от имени Ассоциации в отношениях с третьими лицами;
-
Прием и исключение из членов Ассоциации в случаях, предусмотренных настоящим Уставом и в соответствие со статьей 8.9;
-
Решения о присуждении званий членов-благотворителей и почетных членов Ассоциации;
-
Установление размера, сроков и порядка внесения членских взносов для различных категорий членов Ассоциации;
-
Решение вопросов о возможном партнерстве с членами Ассоциации и его формах;
-
Рассмотрение вопросов о вступлении Ассоциации в состав других организаций и общественных структур и представление соответствующих рекомендаций на утверждение Административного совета.
11.4 – Отношения с третьими лицами
Каждый из членов Правления обязан соблюдать принятое внутренним решением распределение обязанностей между его членами и отраженное в «Положении о Правлении».
Между тем это распределение обязанностей имеет лишь внутреннее значение. Каждый из членов Правления имеет право выступать от имени Ассоциации. Письменные обязательства в отношении третьих лиц, взятые на себя одним из членов Правления, обязывают все Правление в целом.
Статья 12 – Внутренний распорядок
По предложению Правления Административный совет может утвердить «Внутренний распорядок», в котором детально поясняются отдельные вопросы, не зафиксированные в настоящем Уставе, в частности, касающиеся внутренней жизни Ассоциации.
«Внутренний распорядок» обязателен для соблюдения всеми членами Ассоциации.
Статья 13 : Роспуск Ассоциации
В случае добровольного или вынужденного роспуска Ассоциации Внеочередное Общее собрание, в соответствие со статьей 9.3 настоящего Устава, назначает одного или двух своих представителей и предоставляет им широкие полномочия для решения вопросов об имуществе Ассоциации, реализации ее активов и погашении задолженностей.
В случае добровольного роспуска, решение вопроса о судьбе имущества и средств Ассоциации, оставшихся после удовлетворения кредиторов и оплаты расходов, связанных с роспуском Ассоциации, относится к компетенции Внеочередного Общего собрания.
В противном случае судьба активов Ассоциации решается в соответствие с законодательством, действующим на момент роспуска Ассоциации.
Париж, 9 мая 2006 г.
Подлинность оригинала подтверждается четырьмя членами-основателями.
Ирина Кривова
Игорь Шпынов
Максим Жедилягин
Дмитрий Кошко