Association France-Oural

La Russie de Liszt

Musicien sans frontières, Liszt s’est intéressé au soir de son existence aux nationalismes musicaux qui fleurissaient partout en Europe comme au-­‐delà : en Hongrie bien sûr, mais aussi en Norvège, Ukraine… et en Russie.
Flyer la Russie de Liszt

Liszt aura sur la musique russe une influence décisive, en particulier sur les membres du « Groupe des Cinq » dirigé par Balakirev. Ainsi il se liera d’amitié avec Borodine qui lui dédiera son poème symphonique Dans les steppes de l’Asie centrale.
Cette édition fournira également l’occasion de se pencher sur la richesse
incomparable du répertoire musical russe durant plus d’un siècle, de Tchaikovsky à Chostakovitch, en passant par les deux géants de la modernité que furent Prokofiev et Stravinsky. On y évoquera entre autre Serge Rachmaninov et Alexandre Scriabine — dont on célèbre en 2015 les cent ans de la disparition —, pianistes-­‐compositeurs très opposés mais qui furent tous les deux profondément marqués par les figures de Liszt et Chopin.
En outre, deux soirées d’exception émailleront la programmation : Pascal Amoyel créera en avant-­‐première son spectacle ludique autour de Liszt quand Dimitri Naïditch et son trio de jazz passeront le répertoire « classique » et russe en particulier au fil de leur fantaisie créatrice… — Pour une édition plus ouverte que jamais.

J.-­‐Y. Clément, Directeur artistique
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Programme

Lundi 26 octobre
18h Chapelle des Rédemptoristes-­‐Auditorium Franz Liszt
Inauguration des Lisztomanias
Cocktail musical avec la participation de Jean-­‐Baptiste DOULCET

21h Equinoxe Spectacle d’ouverture (Tarif exceptionnel )
Théâtre musical
« Le jour où j’ai rencontré Franz Liszt »
Spectacle musical de Pascal Amoyel, piano et comédie
(Avant-­‐première avant la série au Théâtre du Ranelagh)
La fabuleuse histoire de la première star de la musique
romantisme -­‐ virtuosité -­‐ magie -­‐ humour -­‐ improvisation -­‐ jazz …
Bach, Mozart, Beethoven, Chopin, Schumann, Liszt, Gottschalk, Alkan, Wagner, Schoenberg, Rachmaninov, Oscar Peterson…
« Ou comment un petit prodige de sept ans perdu dans un village de Hongrie va peu a peu franchir
les marches de la gloire et mettre l’Europe à ses pieds… »
« Amoyel s’amuse et le public le suit dans sa douce folie. Un magicien, cet Amoyel. » La Voix du Nord

Mardi 27 octobre
10h-­‐13h Chapelle
Académie Liszt dirigée par Giovanni BELLUCCI

15h30 Impromptus de la Chapelle
Double récital « Jeunes révélations » « La Russie de Liszt »
Umberto Jacopo LAURETI, piano (1h sans entracte) Liszt -­‐ Rachmaninov -­‐ Scriabine -­‐ Prokofiev -­‐ Chostakovitch (En partenariat avec le Festival Liszt de Grottammare) Marie VERMEULIN, piano (1h sans entracte)
Liszt -­‐ Stravinsky -­‐ Moussorgsky

21h Equinoxe En partenariat avec la Scène nationale d’Equinoxe
Concert « Liszt, Tchaïkovsky et l’influence russe » ORCHESTRE DE CHAMBRE SAINT-­‐CHRISTOPHE DE VILNIUS Donatas KATKUS, direction
Dominique de WILLIENCOURT, violoncelle
Muza RUBACKYTE, piano
Jean FERRANDIS, flûte et direction
Liszt -­‐ Tchaikovsky -­‐ Williencourt

Mercredi 28 octobre
10h -­‐13h Chapelle
Académie d’improvisation dirigée par Jean-­‐Baptiste DOULCET

15h30 Impromptus de la Chapelle (1h sans entracte)
Double récital « La Russie de Liszt » Nicolas STAVY, piano (1h sans entracte) Liszt -­‐ Tishchenko -­‐ Beethoven
Simon GRAICHY (1h sans entracte)
Liszt -­‐ Balakirev -­‐ Rachmaninov -­‐ Prokofiev

21h Equinoxe
Récital « Cloches spirituelles, de Rome à Moscou »
Giovanni BELLUCCI, piano
Liszt -­‐ Rachmaninov -­‐ Moussorgsky

Jeudi 29 octobre
10h-­‐13h Chapelle
Académie de piano dirigée par Giovanni BELLUCCI

15h-­‐17h Chapelle
Atelier « Tchaikovsky » pour les enfants dirigé par Petra MENGERINGHAUSEN
« Tchaikovsky, une musique secrète et pleine de sensation »
(7-­‐11 ans -­‐ Inscription gratuite Office de Tourisme de Châteauroux)

15h30 Musée
Conférence « La Russie de Liszt »
Nicolas DUFETEL, musicologue

16h30 « Visite romantique de Châteauroux » (hors-­‐Pass)
Anna SABATHE, guide-­‐conférencière
Départ : Musée-­‐hôtel Bertrand (36 minutes de visite environ)
Inscription obligatoire dans la limite des places disponibles (max. 35 pers.) auprès de l’Office de Tourisme de Châteauroux, par téléphone au 02 54 34 10 74 ou par mail accueil@chateauroux-­‐ tourisme.com / www.chateauroux-­‐tourisme.com
Tarifs : 3 € (adulte), 2 € (étudiants, demandeurs d’emploi), 1 € (enfants 6-­‐12 ans)

18h Cafés Saint Hubert et Le Piano
Jeunes virtuoses de l’Académie Liszt

21h Equinoxe
Concert exceptionnel« CLASSIQUES EN JAZZ »
Liszt, Bach, Mozart, Tchaikovsky, Rachmaninov et les autres au fil du jazz
TRIO DIMITRI NAÏDITCH Dimitri NAÏDITCH, piano Gilles NATUREL, contrebasse
Arthur ALARD, batterie
« Un artiste que j’aime particulièrement. Un des seuls pianistes que je connaisse qui fasse une carrière à la fois jazz et classique. » Jean-­‐François Zygel
« Dimitri est un musicien d’avant-­‐garde au bon sens du terme. Il joue avec une puissance que l’on trouve très
rarement chez les pianistes européens. Une technique héritée de Franz Liszt! » Claude Carrière et Arnaud
Merlin, France Musique

Vendredi 30 octobre
10h-­‐13h Chapelle
Académie Liszt dirigée par Giovanni BELLUCCI

14h30 Impromptu de la Chapelle
« L’extraordinaire voyage de Rachmaninov »
La vie de Rachmaninov racontée en musique (tout public)
Evocation sonore et vidéo
Yves HENRY, piano

16h Impromptu d’Equinoxe (1h sans entracte)
Concert « La Russie de Liszt » Nicolas DAUTRICOURT, violon Juho POHJONEN, piano
Liszt -­‐ Tchaikovsky -­‐ Rachmaninov -­‐ Scriabine -­‐ Stravinsky

18h Cafés Saint Hubert et Le Piano
Jeunes virtuoses de l’Académie

21h Equinoxe
Concert « Une enfance russe »
L’un des plus grands chœurs d’enfants au monde

CHŒUR VESNA (Moscou) Nadejda AVERINA, chef de chœur Irina VOLOSOVTSEVA, piano
Liszt -­‐Tchaikovsky -­‐ Rachmaninov -­‐ Chansons populaires russes -­‐ Gospels …

Samedi 31 octobre
10h-­‐13h Chapelle
Académie d’improvisation dirigée par Jean-­‐Baptiste DOULCET

15h Equinoxe
Concert Jeunes virtuoses de l’Académie
Saki Nishioka -­‐ Francesco Granata, piano
Jean-­‐Baptiste Doulcet -­‐ Orlando Bass -­‐ Noé Natorp, pianistes Improvisateurs
En partenariat avec l’Ecole Normale de Musique Alfred Cortot de Paris

18h Café Saint Hubert et Le Piano
Jeunes virtuoses

……………………………………………………………………………………………………………………………..

Tarifs
Concerts Equinoxe : 20 €/15 € (étudiants, demandeurs d’emploi, sur présentation de carte)
Tarif exceptionnel pour le concert d’ouverture (Amoyel le 26) 15 € / 12 € Placements numérotés à l’exception du concert des jeunes solistes Impromptus de la Chapelle : 12 € tarif unique (sur place)
Impromptu d’Equinoxe : 12 € tarif unique (sur place)
Conférence : 7 € (sur place)
Concert Jeunes virtuoses : 5 € (sur place)
Pass « Liszt » donnant accès à l’ensemble de la manifestation : 108 €
Gratuit jusqu’à 15 ans et pour les élèves des conservatoires de moins de 25 ans

Renseignements et réservations
A partir du lundi 7 septembre Office de Tourisme de Châteauroux Sud Berry
Tél. 02 54 34 10 74

accueil@chateauroux-­‐tourisme.com
www.chateauroux-­tourisme.com
www.berryprovince.com
FNAC/Carrefour/Géant/Intermarché – 08 92 68 36 22
www.berryprovince.com
www.carrefour.fr
www.francebillet.com

Et sur place 1h avant les concerts